Calles del mundo que llevan el nombre de Martin Luther King

Más de mil vías en distintos rincones del planeta recuerdan al líder afroamericano, Premio Nobel de la Paz y quien fuera asesinado el 4 de abril de 1968

Por Wendi C. Thomas
Publicado 5 abr 2018, 16:14 GMT-3
Dr. Martin Luther King Sarani en Kolkata, India
Renombrada en 1986
Un comerciante vende una bebida hecha de ...
Dr. Martin Luther King Sarani en Kolkata, India Renombrada en 1986 Un comerciante vende una bebida hecha de harina de sattu en la vía residencial antiguamente llamada Wood Street. El hijo de la India, Mahatma Gandhi, quien lideró una resistencia pacífica contra el colonialismo británico, fue “el faro guía de nuestra técnica de cambio social no violento”, dijo el reverendo Martin Luther King, Jr. “La no violencia no es pasividad estéril”, King señaló durante su discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz en 1964, “sino una poderosa fuerza moral que contribuye a la transformación social”.
Fotografía de Ian Teh
Este artículo es parte de una edición especial de la revista National Geographic que explora cómo el concepto de raza nos define, nos separa y nos une. 

Tres semanas después del asesinato del reverendo Martin Luther King, Jr. en 1968, el concejo de la ciudad de Mainz, Alemania, nombró una calle en honor del asesinado líder de los derechos civiles, haciendo en solo unos días lo que le tomó ocho años hacer a la ciudad de Atlanta, el lugar donde nació King. Memphis, Tennessee, el lugar en el que King fue asesinado, también nombró una calle de la ciudad en su honor, pero no hasta más de 40 años después de su muerte.

Un nuevo nombre puede indicar un futuro brillante, tal y como cuando Abram, el “padre exaltado” del Antiguo Testamento, fue nombrado por gracia divina Abraham, el “padre de muchas naciones”. Cuando se cambia el nombre a algún lugar, ello también es una señal de poder e influencia; refleja quién está a cargo y quién ha dejado su huella en la cultura. Por eso en Schwerin, Alemania, la Dr. Martin Luther King Strasse le hace compañía a la Anne Frank Strasse. En Saint-Martin d’Hères, Francia, la Rue Martin Luther King limita con la Rue Rosa Lee Parks, en honor a la mujer que desencadenó el boicot a los autobuses en Montgomery, Alabama en 1955. En Puerto Príncipe, Haití, la avenida nombrada en honor del revolucionario del siglo XVIII Toussaint L’Ouverture se adentra en la calle nombrada en honor de King.

Avenue Martin Luther King en Port-au-Prince, Haiti
Renombrada en 1968
Los vendedores se reúnen en la intersección de ...
Avenue Martin Luther King en Port-au-Prince, Haiti Renombrada en 1968 Los vendedores se reúnen en la intersección de las calles nombradas en honor de King y del revolucionario haitiano Toussaint L’Ouverture. Otras avenidas en la capital han sido nombradas en honor de luchadores por la libertad, como John Brown, el abolicionista estadounidense ahorcado por atacar un arsenal federal en 1859; Haile Selassie el gobernante etíope que combatió a los colonialistas italianos en la década de 1930; y Jean-Jacques Dessalines, lugarteniente de L’Ouverture, quien ayudó a derrotar a los franceses para hacer de Haití en 1804, la primera república negra independiente.
Fotografía de Philomène Joseph

Dos años antes de su muerte, el índice de aprobación de King en los Estados Unidos era de solo el 33 por ciento, un evidente reflejo del racismo y de la inconformidad de muchos estadounidenses blancos con su agenda radical para la justicia económica. No obstante, con cada década que pasa, su valoración asciende, aun cuando su agenda puede que parezca cada vez más borrosa. En la actualidad, 50 años después de su muerte, alrededor del 90 por ciento de los estadounidenses tienen una visión favorable de King.

Al menos 955 calles en los EE. UU. llevan el nombre de King. Muchas están situadas en áreas de bajos ingresos. Pero estereotipar a todas como calles inhospitalarias en barrios decadentes es una exageración. Un estudio de cientos de esas calles, realizado por el geógrafo de la Universidad de Tennessee Derek Alderman, encontró muy poca diferencia general en la actividad comercial allí, en comparación con las calles principales de la nación.

más popular

    ver más
    Dr. Martin Luther King Jr. Boulevard en New York, New York
Renombrado en 1984
Bailarines en el espectáculo ...
    Dr. Martin Luther King Jr. Boulevard en New York, New York Renombrado en 1984 Bailarines en el espectáculo “125th and Freedom” del artista Ebony Golden, avanzan por la vía pública. Parte protesta y parte desfile, la producción coreografiada a todo lo largo de la calle, conocida también como 125th Street, explora la migración, la renovación y mejora, y la emancipación en una sociedad que, según King, coloca el lucro por encima de las personas. Durante mucho tiempo, Harlem ha sido un centro del arte, la vida y la cultura de la población negra en los Estados Unidos.
    Fotografía de Elias Williams

    “Una vez que usted nombra una calle en honor de alguien como King, es importante que se asegure de que la mantiene como un monumento en su honor, de manera que si él regresara y visitara la calle, estaría orgulloso”, asegura Daniel D’Oca, quien impartió un curso titulado “La vía de MLK: Cómo construir en la calle principal de las comunidades negras de los Estados Unidos” en la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard en el 2015. El curso pedía a los estudiantes que visualizaran calles con el nombre de King que reflejaran sus valores: integración racial, prósperas y pacíficas, económicamente estables, con una actividad comercial que satisfaga las necesidades de los residentes cercanos.

    El número total de calles en honor de MLK en el mundo es de más de mil, incluyendo varias calles con el nombre de Martin Luther King en Alemania, el país del que recibió su nombre.

    El nombre original de King y el de su padre era Michael. Su progenitor, quien también un predicador bautista, quedó tan fascinado con el reformador protestante Martin Lutero durante un viaje a Berlín en 1934, que cambió su nombre y el de su primogénito que entonces tenía cinco años de edad.

    Martin Luther King Strasse en Bonn, Alemania
Renombrado en 1968
Los padres recogen a sus hijos al final ...
    Martin Luther King Strasse en Bonn, Alemania Renombrado en 1968 Los padres recogen a sus hijos al final del día escolar en la Bonn International School, que educa a estudiantes de 76 nacionalidades. En Alemania, las estrategias de resistencia no violenta de King encontraron un terreno fértil. A finales de la década de 1960, las sentadas fueron una táctica común en las protestas de los estudiantes en la Alemania Occidental. En los años 70 los ciudadanos que protestaban por la construcción de una planta nuclear cerca de Hamburgo entonaron el himno de los derechos civiles “We Shall Overcome” (Venceremos). La viuda de King, Coretta Scott King, habló en un mitin contra las armas nucleares celebrado en Bonn en 1981.
    Fotografía de Martin Roemers

    Las victorias del movimiento por los derechos civiles hicieron progresar el sueño de Martin Luther King Jr. de acabar con la segregación racial existente con el visto bueno del estado. Su muerte aceleró en el Congreso la aprobación del Fair Housing Act (Ley de Vivienda Justa). Para los estadounidenses negros, las décadas posteriores a la muerte de King trajeron un descenso en la pobreza y un incremento en las graduaciones de las escuelas secundarias y en las tasas de propiedad de viviendas. Pero la proliferación de calles en honor de MLK no significa un compromiso global para reducir la pobreza.

    En Memphis, la ciudad en la que King fue asesinado, las tasas de pobreza han sobrepasado las de toda la nación. En 1971, falló un intento por darle el nombre de King a una calle de la ciudad. En 2012, el miembro del concejo de la ciudad Berlin Boyd resucitó el plan y fue aprobado.

    Dr. M.L. King Jr. Avenue en Memphis, Tennessee
Renombrado en 2012
La avenida en honor de MLK corre ...
    Dr. M.L. King Jr. Avenue en Memphis, Tennessee Renombrado en 2012 La avenida en honor de MLK corre desde unas pocas cuadras del motel donde King fue asesinado y pasa por Clayborn Temple donde comenzó su marcha final, para terminar junto a un taller de maquinaria programado para su renovación.
    Fotografía de Elias Williams

    “Esta es una ciudad en la que sus calles lloran su sangre”, asegura Boyd. Con una longitud de alrededor de tres kilómetros, la Dr. M.L. King Jr. Avenue es una de las últimas calles en las que King marchó. La mayoría de su entorno visual no cuenta con nada en especial, ya que se extiende a todo lo largo de una ruta que incluye vistas de la parte posterior de un estadio de la NBA y un colegio comunitario. El 28 de marzo de 1968, King lideró a miles de personas que protestaban en lo que entonces era Linden Avenue hacia el ayuntamiento para confrontar al alcalde enemigo de los sindicatos y segregacionista, Henry Loeb, el que se había negado a negociar con los trabajadores negros de saneamiento que estaban en huelga. La marcha se tornó violenta. King regresó el 3 de abril, para probar que él podía liderar una demostración pacífica.

    Esa noche él pronunció su discurso “I’ve Been to the Mountaintop (Yo estuve en la cima de la montaña)”. Al día siguiente, fue baleado en el balcón de un motel. En la actualidad, Memphis trata de honrar el sacrificio de King. El verano pasado, el concejo de la ciudad aprobó pagos a 29 de los huelguistas de saneamiento supervivientes para compensar las circunstancias que provocaron el recorte de sus cuentas de jubilación. Después de los impuestos, los hombres recibirán cerca de mil dólares por cada año transcurrido desde la muerte de King. Pero para algunos de los que todavía suben a los camiones de la basura, el dinero todavía no es suficiente para jubilarse.

    Calle Martin Luther King en Ermelo, Sudáfrica
Renombrado alrededor de 2007
En un discurso de diciembre de 1964, ...
    Calle Martin Luther King en Ermelo, Sudáfrica Renombrado alrededor de 2007 En un discurso de diciembre de 1964, King señaló que “el problema de la injusticia racial no está limitado a una sola nación”. Como predijo King, los boicots económicos finalmente terminaron con el sistema que encarceló al líder negro Nelson Mandela. Él tenía razón. Después de años de sanciones por parte de los EE. UU. y otras naciones, el apartheid cayó en 1994, pero sus efectos perduran. El centro de Ermelo está integrado, pero su nueva barriada está habitada en más del 99 por ciento por negros.
    Fotografía de Andrew Esiebo

    Con frecuencia a King se le recuerda por hablar de una meta simple: Los niños negros y los niños blancos tomados de la mano como si fueran hermanos.

    Frecuentemente olvidado, pedía mucho más, demandaba “una redistribución radical del poder político y económico”.

    “En todo el planeta”, King dijo un año antes de ser asesinado: “los hombres se rebelan contra los viejos sistemas de explotación y opresión, y de las heridas de un mundo frágil, nacen nuevos sistemas de justicia e igualdad”.

    Wendi C. Thomas es editora y directora editorial del sitio web MLK50: Justice Through Journalism. Este artículo global fue la primera asignación de artículo para los fotógrafos Andrew Esiebo (con base en Lagos, Nigeria), Philomène Joseph (Puerto Príncipe, Haití), Martin Roemers (Delft, Países Bajos), Ian Teh (Kuala Lumpur, Malasia), y Elias Williams (New York City).

    más popular

      ver más
      loading

      Descubre Nat Geo

      • Animales
      • Medio ambiente
      • Historia
      • Ciencia
      • Viajes
      • Fotografía
      • Espacio
      • Video

      Sobre nosotros

      Suscripción

      • Regístrate en nuestro newsletter
      • Disney+

      Síguenos

      Copyright © 1996-2015 National Geographic Society. Copyright © 2015-2024 National Geographic Partners, LLC. Todos los derechos reservados